This is a simplified version of the Sony Serial RS-232 spreadsheet for controlling various STR-DAXXXXES series receivers. It is not all inclusive, the most notable omission is the lack of HDMI source input switching commands.
With this spreadsheet, and the origional Sony command set, one should be able to successfully compile all of the proper commands, including the required checksum calculation. This sheet includes the checksum calculator.